Текущее время: Пт ноя 28, 2014 9:36 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Чт май 21, 2009 4:44 pm 
Читать здесь. Если кто в силах, переведите основные мысли... я не успею

Цитата:
Spanish JW’s Upset Over Bethel Move

Arial Photograph of Madrid BethelOn April 1, 2009 a letter was sent from the Governing Body of Jehovah’s Witnesses to congregations in Spain informing them that the printing, shipping, and storage of Watchtower publications would be discontinued at the Madrid Branch office. The letter expressed confidence that the Spanish Witnesses would, despite the move, continue to generously support the world wide work and ends with an appeal to remain united under the direction of the Witness leadership.

At a glance, this story may seem like a non-issue, perhaps, just another example of reorganization and consolidation within a multinational corporation; however, the dissolution of the printing branch has caused considerable hard feelings among some of Jehovah’s Witnesses in Spain. To understand the reason we must first look at the history behind the branch office and external factors that some feel prompted this abrupt move.

Early in their history, Jehovah’s Witnesses began printing their trademark Watchtower magazines and associated books and tracts in-house at their ”Bethel” headquarters in Brooklyn, New York. As the religious organization grew and expanded overseas, “branch offices” and printing facilities were established in different locations across the globe to support the preaching work in those territories. Such was the case in Spain in 1980, where the need for a local printing facility was explained at Spanish district conventions of Jehovah’s Witnesses.

At the time, expansion at the headquarters in New York left the Watch Tower corporation without the finances to build offices and a printing facility in Spain and so the Spanish Witnesses were solicited to follow the example of the Israelites in bringing their gold, silver, and valuable items to Moses in order to build the Tabernacle. (Exodus 35:5-9Open Link in New Window) The 1983 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, reports the generous way that the Spanish Witnesses responded to this appeal.:

Цитата:
At the close of the conventions, people were lining up to contribute their jewels, gold and silver rings and bracelets, so that these could be turned into cash to finance the new project. At the convention in San Sebastián in the Basque country, an elderly sister handed over a heavy gold bracelet. When asked if she was sure that she wanted to donate such a valuable item, she answered: “Brother, it is going to do far more good paying for a new Bethel than it will on my wrist!”


With the unsparing financial support of the Spanish Witnesses a new branch office and printing facility was later constructed in Madrid. Being financed within the country, this new Bethel was a source of pride for the Spanish Witnesses. Many would make special trips just to tour the facility. Now some are hurt to watch as the printing presses that they gave their precious heirlooms to buy are shipped to Germany and the Bethel that they sacrificed their savings to build is anticipated to be sold, with the proceeds of the sale returning back to the US Watch Tower corporation that was originally unable to finance its construction. This situation might not be near as bitter if it were not for the events that transpired in Spain that some feel to be the impetus behind this relocation.

In December 2007, after an investigation, the Social Security office of Spain issued a ruling that the Madrid Bethel was required to provide a pension for those who worked in its printing facilities. Historically, Bethel workers receive no such benefits. Upon joining the Bethel “family” they take a vow of poverty and are inducted into a religious order, not unlike a Catholic monastery. While at Bethel they receive a small monthly stipend for personal items in addition to room and board. Though they are working in a modern printing operation, they are viewed as religious volunteers and have no workers’ compensation benefits or pension to support them, if injury, health, age, or other circumstances should force them out of their Bethel “home”.

In recent years, the Watch Tower has seen a fair share of corporate downsizing. This has been particularly felt in the United States headquarters, which has experienced significant cutbacks within the New York Bethel family. Many men and women in their youth were encouraged to make service at Bethel a “life career”, at the expense of family, education, and a secular career. They entered Bethel with the idea that they would stay there for the rest of their life, making it their “home”. Now as older adults they are feeling the sting of cutbacks as they are asked to leave their Bethel home, starting all over again in the secular world without pensions or without having contributed toward retirement or Social Security. This is the current situation in Madrid, where it is estimated that up to 200 Bethel workers are being asked to leave without reassignment.

The Spanish Social Security office’s decision to hold the Madrid Bethel responsible for providing benefits for printing factory workers and other members of the order presents a considerable financial hit in a religious organization that has already experienced hardships in tough economic times. This has caused some Spanish Witnesses to believe that the decision to relocate printing operations to another country is specifically motivated by the fiscal implications of the Social Security office’s decision, despite what the Branch Office claims about the reorganization being motivated by other factors such as simplification.

The Spanish Witnesses who might normally completely trust the decisions made by the organization’s leadership have reason to be suspicious. After losing their petition against providing Social Security benefits to Bethel workers, the Spanish Branch Office of Jehovah’s Witnesses sent a letter to the local congregations announcing the new provision. In the letter, Witness leadership implies that it was they who petitioned Social Security for entry into the system in order to provide benefits. The congregations were kept in the dark about the real reason that these contested benefits were being provided to those in the religious order.

A similar situation occurred in the United States in 1990. At the time, Jimmy Swaggart Ministries was in the US Supreme Court, challenging taxes assessed on publications sold by the popular televangelist. Unknown to US Witnesses, the Watch Tower, filed a “friend of the court” brief (amicus curiae) in the Swaggart Taxation case, because the ruling would open the door for taxing the Watch Tower, as Jehovah’s Witnesses went door to door selling their Watchtower magazine and associated literature. When Swaggart lost the case, the Watch Tower, quickly adopted a new “donation arrangement”, where the magzines and literature were offered without a specified cost, and a donation request was made.

In a letter sent to all US congregations the Watch Tower explained the new arrangement saying,

Цитата:
“By adopting a method of literature distribution based completely on donation, Jehovah’s people are able to greatly simplify our Bible education work and separate ourselves from those who commercialize religion.”


No mention was made of the connection between the new “donation arrangement” and the Jimmy Swaggart case, and to this day, this is relatively unknown among Jehovah’s Witnesses. Similar to the way the Spanish branch handled the Social Security ruling, the US branch office spun the “donation arrangement” as a way of simplification without revealing the real reasons.

The Spanish Witnesses feel slighted that the religious organization they gave their life and finances to is now treating them so carelessly. Equally they are hurt by the lack of candor and honesty coming from headquarters about the current situation. Currently the discontent among the religion are organizing and making their case that any funds coming from the sale of the Bethel facility should be go back to the ones that financed it the first place. They suggest that such money could be used in a charitable way, such as providing a retirement facility for those in their ranks that are now aging, without provision, having giving their life in service of the religion.

Ironically, they are vying to provide the very care that Witness leadership itself is reluctant to give.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Пт май 22, 2009 9:15 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 25, 2005 3:00 am
Сообщения: 5949
Откуда: Партизанские тропы
Кредо: Пятижды ЛО
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Обидно, да?
Вначале испанцев в 80-м году призывали жертвовать золото-серебро подобно древним израильтянам, чтобы построить свой Вефиль с типографией, ибо у Бруклина не было денег...
А теперь Бруклин этот Вефиль продает, а денежки вырученные возвращаются не испанцам, а идут в американские банки на счета ОСБ...

то есть такой финансовый кидок испанских потомков конкистадоров...

типа из америки увезли галеонами, вернули обратно сполна:)

вначале испанцев кинул Антонов-Овсиенко, теперь дело за америкой...

там еще какая-то темная история с пенсиями бывшим вефильцам...


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Пт май 22, 2009 9:47 am 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт янв 05, 2007 8:58 am
Сообщения: 3313
Откуда: Fedor Mihalich rue
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: Когда сам в ответе перед Богом.
Крещен у СИ: Да
ЛО: Нет
Пол: Муж
Для них деньги, которые принадлежат ОСБ, обрели новое значение - это дело Царства и всякое их движение направлено "на цели Царства".

_________________
И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Пт май 22, 2009 9:53 am 
Иван Дурак писал(а):
Обидно, да?
Вначале испанцев в 80-м году призывали жертвовать золото-серебро подобно древним израильтянам, чтобы построить свой Вефиль с типографией, ибо у Бруклина не было денег...
А теперь Бруклин этот Вефиль продает, а денежки вырученные возвращаются не испанцам, а идут в американские банки на счета ОСБ...

то есть такой финансовый кидок испанских потомков конкистадоров...

типа из америки увезли галеонами, вернули обратно сполна:)

вначале испанцев кинул Антонов-Овсиенко, теперь дело за америкой...

там еще какая-то темная история с пенсиями бывшим вефильцам...

Интересно . А в этой статье не указано причины продажи Вефиля ? Как же Испания будет без Вефиля ? :D


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Пн ноя 09, 2009 5:45 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт окт 27, 2009 11:47 pm
Сообщения: 1951
Вера: Внеконфессиональное христианство
Кредо: христианствующий агностик
Пол: Муж
Инфо подтвердилось или утка?Кто знает?

_________________
Филипп в игноре.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Свидетели Иеговы покидают Вефиль в Испании
СообщениеДобавлено: Пн ноя 09, 2009 5:51 pm 
Не в сети

Зарегистрирован: Пт июл 17, 2009 8:21 pm
Сообщения: 1479
Откуда: Украина
Вера: Сомнения в Боге
Кредо: агностик и форумный джедай
Крещен у СИ: Да
ЛО: Да
Пол: Муж
Испанский JW расстроен За Вефиль Переместить

1 апреля 2009 года было направлено письмо с Административным советом Свидетелей Иеговы конгрегаций в Испании информируя их о том, что печать, доставка и хранение Сторожевая башня публикации будет прекращено в Мадриде (Ajalvir) филиала. Письмо выразил уверенность, что испанское свидетели будут, несмотря на этот шаг, продолжать щедро поддерживать работу по всей планете и заканчивается с призывом сохранять единство под руководством руководством Свидетель.

На первый взгляд, эта история может показаться, что не представляет собой проблему, пожалуй, лишь еще один пример реорганизации и объединения в рамках многонациональной корпорацией, однако распад печать филиала вызвал значительный жесткий настроений среди некоторых Свидетелей Иеговы в Испании. Чтобы понять, почему мы должны сначала взглянуть на историю филиала и внешних факторов, что некоторые чувствуют это побудило резкое движение.

В начале своей истории, Свидетели Иеговы начали печать свою торговую Сторожевая башня журналы и книги, связанные участков в дома на своей "штаб-квартира Вефиль" в Бруклине, Нью-Йорк. Как религиозная организация выросла и расширила за рубежом ", отделения" и типографии были созданы в различных местах по всему миру в поддержку проповедь работу на этих территориях. Такое было в Испании в 1980 году, где потребность в местной типографии было объяснено на испанском конвенций района Свидетелей Иеговы.

В то время расширение в штаб-квартире в Нью-Йорке покинул корпорацию Сторожевая башня без финансов, чтобы строить офисы и типографии в Испании, и поэтому испанский Свидетели были запрошены последовать примеру израильтян в результате чего их золотом, серебром и ценные предметы, с Моисеем, с тем чтобы построить скинии. (Исход 35:5-9) 1983 Ежегодник Свидетелей Иеговы, сообщает щедрым образом, что испанский Свидетели ответили на этот призыв.:

По окончании этих конвенций, люди выстраиваются в очередь за вклад свои драгоценности, золотые и серебряные кольца и браслеты, так что они могут быть превращены в денежные средства для финансирования новых проектов. На съезде в Сан-Себастьяне в Стране Басков, пожилой сестрой переданы тяжелой золотой браслет. Когда его спросили, если она была уверена, что она хотела бы подарить такой ценный предмет, она ответила: "Брат, это будет делать гораздо больше добра, платить за новый Вефиль, чем это будет на моей руки!"

С беспощадной финансовой поддержке со стороны испанских Свидетели нового филиала и типографии впоследствии построены в Мадриде. Финансируются в пределах страны, эта новая Вефиль является источником гордости для испанского свидетелей. Многие бы сделать специальные поездки только туры объекте. Теперь некоторые из них больно смотреть, как типография, что они отдали свои драгоценные реликвии, чтобы купить поставляется в Германию и Вефиль, что они пожертвовали свои сбережения, чтобы построить как ожидается, будет продана, средства, вырученные от продажи возвращаются обратно в США Смотреть Башни корпорации, которая первоначально была не в состоянии финансировать его строительство. Такая ситуация не может быть рядом как горькое, если бы не было событий, которые выяснились в Испании, что некоторые чувствуют, чтобы быть стимулом за этим переездом.

В декабре 2007 года, после расследования, служба социального обеспечения Испании вынес решение, что в Мадридском Вефиль был обязан предоставить пенсию для тех, кто работал в своих установках печати. Исторически Вефиль рабочие не получают таких пособий. После вступления в Вефиль "семьи", они дают обет бедности и введен в религиозный орден, а не в отличие от католического монастыря. Хотя в Вефиль они получают небольшую ежемесячную стипендию для личных вещей, помимо проживания и питания. Хотя они работают в современных операциях печати, они рассматриваются как религиозные добровольцев и не имеют рабочие компенсационные выплаты или пенсию для их поддержки, если ущерб, здоровья, возраста или других обстоятельств, должна заставить их из Вефиль "домой".

В последние годы Сторожевой Башни видел долю корпоративного сокращения. Это особенно чувствуется в штаб-квартире Соединенных Штатов, которая пережила значительное сокращение в семье Нью-Йорке Вефиль. Многие мужчины и женщины в молодости было предложено сделать службу в Вефиль "жизнь карьеры", в ущерб семье, образованию и светской карьеры. Они вошли в Вефиль с мыслью, что они останутся там до конца своей жизни, что делает их "дома". Теперь, как пожилые люди они себя чувствуют жало сокращениям, поскольку они попросили оставить их Вефиль дома, начиная все заново в светском мире без пенсии или без способствовала к пенсии или социального обеспечения. Это нынешняя ситуация в Мадриде, где, по оценкам, до 200 Вефиль рабочие просят оставить без перевода.

Решение испанского социального обеспечения Управления провести Мадриде Вефиль, ответственных за предоставление льгот для печати рабочих и другие члены Ордена представляет собой значительные финансовые попадание в религиозную организацию, которая уже испытала трудности в трудные экономические времена. Это привело в некоторых испанских Свидетели считают, что решение о переводе печати операции в другую страну, специально мотивированных финансовые последствия решения Управления социального обеспечения, несмотря на то, что отделение заявлений о реорганизации было мотивировано другими факторами, такими, как упрощение.

Испанский Свидетели, которые обычно могут полностью доверять решениям со стороны руководства организации есть основания для подозрений. После потери своей петиции против предоставления пособий по социальному обеспечению в Вефиль работников, испанского отделения Свидетели Иеговы направили письмо в местных общинах объявить новое положение. В письме, свидетель руководство предполагает, что именно они обратились социального обеспечения для вступления в систему, чтобы обеспечить преимущества. Конгрегаций держали в неведении о реальной причине, что эти выгоды были оспаривается предоставляются тем, кто в религиозный орден.

Аналогичная ситуация произошла в США в 1990 году. В то время, Джимми Swaggart министерств, в США Верховный суд, оспаривая налогов, начисляемых по публикациям проданных популярных телепроповедник. Неизвестно США свидетелей, Сторожевая башня, поданных "друг суда" Brief (экспертное заключение) в случае Swaggart налогообложения, поскольку правящая откроет двери для налогообложения Сторожевой Башни, как "Свидетели Иеговы" пошел от двери до двери продают свои Сторожевая башня журнала и связанных с ним литературу. Когда Swaggart проиграл дело, Сторожевая башня, быстро приняли новые "пожертвование композиция", где magzines и литературе были предложены, не указанных расходов, и было сделано пожертвование просьбу.

В письме, разосланном всем конгрегаций США Сторожевой Башни разъяснил новый порядок говоря,

"Принимая Метод распространения литературы основаны исключительно на пожертвования, люди Иеговы могут значительно упростит нашу работу Библия образования и отделяем себя от тех, кто коммерциализации религии".

Ничего не было сказано о связи между новой "пожертвование договоренность", и дело Джимми Swaggart, и по сей день, это относительно неизвестных среди свидетелей Иеговы. Подобно тому, как обрабатываются испанского отделения правящей Социал-безопасности, Управления Американское отделение развернул "Donation композиция" в качестве способа упрощения без выявления реальных причин.

Испанский Свидетели чувствовать себя ущемленным, что религиозные организации, которую они отдали свою жизнь и финансы, чтобы теперь обращаться с ними так небрежно. Кроме того, они страдают от отсутствия искренности и честности Исходя из штаб-квартиры о текущей ситуации. В настоящее время недовольство религии организацию и делает их дело, что любые денежные средства, поступающие от продажи объекта Вефиль должно вернуться на те, которые финансировали его первое место. Они полагают, что эти деньги могут быть использованы в благотворительных образом, такие, как предоставление пенсионного фонда для тех в их рядах, что в настоящее время старение, без обеспечения, имея давая свою жизнь в службу религии. По иронии судьбы, они борются, чтобы обеспечить уход самого этого свидетеля руководство само не хочет отдавать.

--

_________________
Я не вмешиваюсь в дела Бога,так пусть он мне не мешает жить.(девиз агностиков)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB